Gracias a su calidad musical y humana y luego de la recomendación de la etnomusicóloga e investigadora norteamericana Sydney Hutchinson quien lleva siete años realizando investigaciones sobre el merengue dominicano La India Canela grabo un disco compacto para el Smithsonian Folkways Institute.
La India Canela fue la escogida dentro del conglomerado de talento típico criollo, para la grabación de un disco compacto producido por la casa disquera del museo, la Smithsonian Folkways Recordings para convertirse en la única artista criolla de perteneciente a ese catálogo y representante de la música típica dominicana con el disco “La India Canela, Merengue Típico From Dominican Republic” incluido en una serie de 25 CDs de música latinoamericana del sello, con doce merengues y una mangulina, que incluye temas originales de la intérprete y otros de figuras emblemáticas de la música de tierra adentro como Tatico Henríquez, Matoncito, Toño Abreu, Trío Reynoso, Ciano Arias entre otros.
Una de las peculiaridades del disco, incluido en la página web del museo, son los títulos en inglés de los merengues típicos seleccionados entre los que se destacan “Squeese me like That” (Apriétame así), “Dedication of Afecction” (Consagración de Cariño), “The Thing” (La Cuestión), “With the flavor inside” (Con el gusto adentro) y “Fresh Sugarcane” el tradicional Caña Brava, entre otros.
En la grabación del disco participaron los músicos dominicanos Raúl
Román, Juan Cruz, Rodolfo de la Cruz (Boca Chula), Fonso Bajo, El
Americano, Ramoncito Guira, Félix Ulloa y Veneno Conga.
El disco es de colección y el Centro León es la entidad exclusiva para distribuirlo.
“Me siento muy contenta, feliz, afortunada y agradezco a Dios y a mi madre que a pesar de la negatividad de mi padre, me compró un acordeón” dijo la merenguera quien consideró la distinción como un reconocimiento a la música típica en sentido general “y a todas las mujeres, de que si se puede” comentó la artista nativa de la comunidad El Limón de Villa González, madre de dos hijos y ganadora de dos premios de Casandra.
La introducción de la actividad estuvo a cargo de Rafael Emilio Yunén director del Centro León quien explicó algunos de los programas que realiza la entidad cultural a favor de preservar y valorar la música típica dominicana, El panel y entrevista sobre la experiencia de la intérprete dominicana estuvo a cargo de la periodista Grisbel Medina y el `productor y locutor radial José Miguel Ortiz Hernández Papillón quienes realizaron varias preguntas personales y laborales a la artista, quien por cierto declaró que le pedirá a su pareja que por fin contraigan matrimonio.
En la actividad estuvieron presentes apoyando a La India Canela, El Prodigio, David David, Lupe Valerio, Rafelito Román, Fefita la Grande entre otras personalidades vinculada al perico ripiao. En el lanzamiento fueron proyectados dos mensajes, uno por parte de Daniel Sheehy director del Smithsonian Recordings y productor del disco y otro por Hutchinson quien se encuentra en Berlín estudiando el fenómeno del merengue en Europa y ambos reconocieron la calidad y autenticidad de la música criolla y pidieron a los dominicanos valorar estas y otras tradiciones de nuestra cultura.
El CD esta disponible en la tienda de iTunes
Fuente: El Nacional
Comentarios